‘Dragon Ball Kai’: Actores Del Doblaje Confirmados Hasta El Momento

Los últimos capítulos de Dragon Ball Kai ,están siendo doblados muy de a poco por un grupo reducido de actores de voz. Recientemente hemos dado la noticia de que Mario Castañeda se encontraba entre los convocados para interpretar a Goku. Ahora, les mostraremos el elenco completo hasta el momento:

Goku: Mario Castañeda

Gohan: Luis Alfonso Mendoza

Gohan Niño: Laura Torres

Goten Niño: Laura Torres

Vegeta: René García

Trunks: Gaby Willer

Videl: Carola Vazquez

Krilin: Eduardo Garza

Milk Patricia Acevedo

Freezer: Gerardo Rayero

Narrador: Jose Lavat

Marron: Cristina Hernandez

Iresa: Circe Luna

Yamcha: Ricardo Mendoza

Ten Shin Han: Ismael Larumbe

Androide 16: Enrique Cervantes

Kaiosama: Ricardo Hill

Como muchos sabrán el encargado de dirigir el doblaje es Eduardo Garza, voz de Krilin. Un dato curioso es la voz de Kaiosama, quien en Dragon Ball Z saga Buu fue interpretada por otro actor de doblaje y que esta vez en Kai es interpretado por Ricardo Hill, voz original del personaje. Como ya les hemos anunciado el canal que transmitirá los capítulos finales de Kai será Cartoon Network quienes ya han emitido las otras sagas de la serie. Por otro lado sabemos que aparentemente no han llegado más capítulos de Kai para doblar, solo algunos de los principales que tienen a Gohan como protagonista. Ante esta incertidumbre el trabajo se vuelve mucho más pesado y lento. Recordemos que los capítulos que se emiten de Kai son retomados de lo masters originales que formaron parte de la edición en DVD. Tampoco se sabe a ciencia cierta que artistas interpretaran los openings y los endings de la última saga. Incluso tampoco se sabe si interpretaran los temas originales de las bandas japonesas o si serán otros propios. En teoría, serian covers de los temas originales en japonés para continuar con la tradición que se inició en Dragon Ball.

Por el momento las buenas noticias son el arribo de Mario Castañeda a la serie quien ya está doblando el fan famoso “Hola soy Goku” para los avances del capítulo siguiente. Mientras esto sucede solo nos resta esperar a que más actores originales se sumen a esta oleada, por ejemplo falta saber quiénes doblaran al demonio Majin Buu, a los supremos Kaiosama, a Kibito, Babidi, Bibidi etc. Pero más allá de eso todo parece indicar que esta saga de Majin Buu para Dragon Ball Kai será más exitosa que las anteriores, obviamente por las voces originales.