'Dragon Ball Super': Avance episodio treita y nueve en español Hit tiene 1000 años

Te mostramos en exclusiva los principales detalles del capítulo 38 ya traducidos y el avance en español del capítulo 39

Estas son las primeras traducciones al español sobre el capítulo 38 de Dragon Ball Super. En primer lugar queremos decirles que están llenas de spoilers. Primero les mostraremos los avances del capítulo 39 y abajo la traducción al español del mismo:

Traducción: “Hola Soy Goku, trate de observar en frio y creí haber vencido los time skip (técnica de Hit), ¡Pero cuando Hit se pone a trabajar es más fuerte de lo que imaginaba! ¡Justo lo que esperaba de los mejores peleadores del sexto universo! ¡Pero sin embargo voy a tomar mi carta de triunfo que he estado escondiendo todo este tiempo! El próximo episodio de Dragon Ball Super será “Un totalmente desarrollado y nuevo contrataque Time Skip? ¿Llegara? ¡La nueva técnica de Goku, no dejen de verlo!

Por el lado del capítulo les traduciremos algunos diálogos importantes:

Wiss revela que Monaka es un amateur total y que Bills mintió sobre el para que Goku y Vegeta se motiven, para ayudarlos a motivarlos. Jaco y el Rey Galáctico descubren la técnica de Hit llamada Time-Skip. Vegeta al comenzar la pelea se queja de que Hit está muy tranquilo y piensa que él es realmente fuerte por estar relajado. Luego piensa que su postura es de principiante y pequeña sin embargo cuando Hit lo golpea Vegeta dice que él es rápido. Hit le dice a Vegeta que se rinda ahora, Vegeta dice que no se deje llevar porque solo ha conseguido un golpe de suerte. Piccoro, Vegeta y Goku no pueden ver los golpes de Hit. Incluso Jaco no puede ver con claridad los golpes de Hit. Wiss dice que Hit está apuntando solo a los puntos vitales de Vegeta. No se explica por qué Hit pone sus manos en los bolsillos. Luego de vencerlo Hit le pregunta al réferi si va contra las reglas matarlo, él le dice que si temeroso, luego Hit dice que si Vegeta esta noqueado no puede rendirse. El réferi dice que Hit gana. Goku le pide a Krilin que ayude a Vegeta. Jaco explica que Hit desaparece en el momento en el que ataca. Goku pregunta si es invisible. El Rey Galáctico ha oído hablar del tipo de habilidad Time-Skip de Hit. Bulma le dice a Jaco  por que no detiene a Hit por romper las leyes galácticas contra el control del tiempo. Sin embargo el y el Rey Galáctico deciden ignorarla. Luego Goku pregunta Que debo Hacer? Pero ni Jaco ni el Rey galáctico saben. Goku le dice a Vegeta ¿Algún consejo? Vegeta responde “No, solo hacer lo mejor posible”. Bills quiere que Wiss le revele a Goku como vencer a Hit pero él se niega ya que averiguarlo sería más útil para el entrenamiento de Goku. Hit tiene más de 1000 años de edad. Hit le pide a Goku que se transforme de forma inmediata pero él se niega. Goku adivina donde va a golpear Hit y logra contrarrestar su técnica. Sin embargo parece que Hit ha empezado a predecir los movimientos de Goku por eso el usara su carta final.